I doubt it's legit since the source listed doesn't have track times. I seriously don't understand why people do crap like this prior to album releases.
Self-titled albums happen all the time. The official name of the album is Metallica so it's a moot point on whether Black Album is a good title or not because it's not the title of that album.
Jay-Z, however, does have an album named The Black Album.
I think that if we get another Dead By Sunrise album, it won't be for another 3-4 years. Chester's main focus right now is Linkin Park and they are determined to make music faster making LP a much more time-consuming entity than it was during the recording of Out of Ashes.
Writing and recording the album is holding up the new album.
But seriously, I hope that the album is out by next summer because I'm always down for some new Linkin Park.