The fact is, the only nu metal artists that have truly survived and still retain commercial success are Korn, Disturbed and Evanescence. Yes, bands like Staind, Papa Roach and P.O.D. are still around, but they're so irrelevant in the modern music industry they may as well just split up.
Nu metal is dead, metalcore's filled the void.