I don't think that it's a typo.
Dave Sbeat is written like that, since you can pronounce it like 'speed'. So I always thought, that Phoenix is on the vocals and Joe is just the music.
Dave Sbeat is just the Alter Ego of Phoenix to me, for the fun stuff like the rapping one he did with Mike in the car.