So it's seems like PlugAir is some kind of DRM device that allow you to unlock songs, but I think it will need you to play them with the right app with no access to real file.
https://www.plugair.com/en/#about
So this is no revolutionary device, rather an unhandy way to deliver songs. (LP could have release a good looking USB key instead !)